英国批准开发北海杰克道气田

英国政府批准开发北海杰克道气田，天然气最早可能在10月底进入英国供应网络。增产有助于减少对进口的依赖，却不是降低家庭能源账单的保证：这座气田的规模有限，英国气价仍受国际市场牵动。